-
1 трудовой стаж
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудовой стаж
-
2 стаж
муж. service, length of service, longevity, standing;
record трудовой стаж ≈ seniorityм. (length of) service;
трудовой ~ length of service;
~ научной работы time spent on scientific work;
пятилетний ~ five years service. -
3 трудовой
прил.( в разных значениях) working;
labour после трудового дня ≈ after a day's work трудовой кодекс ≈ Labour Code трудовой народ ≈ working-people трудовое население ≈ working/labouring population трудовая жизнь ≈ life of work, active/industrious life трудовое воспитание ≈ working education, education based on work трудовой день ≈ day's work трудовая дисциплина ≈ labour discipline трудовая книжка ≈ work-book трудовая колония ≈ labour settlement трудовой договор ≈ labour contract трудовые коллективы ≈ work/labour collectives трудовые деньги ≈ hard-earned money ед. трудовой доход ≈ earned income трудовые сбережения ≈ earned savings трудовые ресурсы ≈ manpower ед.трудов|ой -
1. labour attr., working, work attr. ;
~ые навыки( work) skills;
~ое воспитание working education, education based on work;
~ая дисциплина labour discipline;
~ стаж length of service;
~ое законодательство labour legislation;
~ подвиг feat of labour;
~ подъём( labour) enthusiasm;
2. (приобретённый трудом) earned;
~ые доходы earned income sg., income from work;
3. (живущий своим трудом) working;
~ая книжка work-record card;
индивидуальная ~ая деятельность individual labour activity, individual enterprise, self-employment.Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудовой
-
4 career pattern
Большой англо-русский и русско-английский словарь > career pattern
-
5 time record
Большой англо-русский и русско-английский словарь > time record
-
6 labour length of services
трудовой стаж ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > labour length of services
-
7 time record
-
8 career pattern
Англо-русский словарь по экономике и финансам > career pattern
-
9 time record
-
10 job seniority
English-russian dctionary of contemporary Economics > job seniority
-
11 job seniority
-
12 time record
-
13 seniority
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > seniority
-
14 job seniority
-
15 record of work
Большой англо-русский и русско-английский словарь > record of work
-
16 record of work
стаж работы, трудовой стаж -
17 record of work
стаж работы, трудовой стажАнгло-русский словарь по экономике и финансам > record of work
-
18 broad pattern of career development
трудовой стаж, связанный со сдвигами в профессиональной деятельности (переход с должности специалиста на должность руководителя)Большой англо-русский и русско-английский словарь > broad pattern of career development
-
19 qualifying employment
трудовой стаж, засчитываемые при начислении пособия (пенсии и т.д.) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > qualifying employment
-
20 qualifying employment
трудовой стаж, засчитываемые при начислении пособия (пенсии)Англо-русский словарь экономических терминов > qualifying employment
См. также в других словарях:
трудовой стаж — выслуга лет, стаж, выработка Словарь русских синонимов. трудовой стаж сущ., кол во синонимов: 3 • выработка (69) • … Словарь синонимов
Трудовой стаж — (англ. record of work, seniority) продолжительность трудовой деятельности, исчисляемая в установленном порядке. Различают Т.е. общий, специальный и непрерывный. Общий Т.е. суммарная продолжительность трудовой и иной общественно полезной… … Энциклопедия права
ТРУДОВОЙ СТАЖ — см. Стаж трудовой … Юридический словарь
Трудовой Стаж — См. Стаж трудовой общий Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Трудовой стаж — учитываемая при определении права на отдельные виды пенсий по государственному пенсионному обеспечению суммарная продолжительность периодов работы и иной деятельности, которые засчитываются в страховой стаж для получения пенсии, предусмотренной… … Официальная терминология
ТРУДОВОЙ СТАЖ — продолжительность трудовой деятельности, исчисляемая в установленном порядке. Различают общий, специальный и непрерывный Т.с … Юридическая энциклопедия
трудовой стаж — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN seniority … Справочник технического переводчика
Трудовой стаж — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Трудовой стаж время (продолжительность) трудовой или другой … Википедия
ТРУДОВОЙ СТАЖ НЕПРЕРЫВНЫЙ — НЕПРЕРЫВНЫЙ ТРУДОВОЙ СТАЖ … Юридическая энциклопедия
ТРУДОВОЙ СТАЖ ОБЩИЙ — ОБЩИЙ ТРУДОВОЙ СТАЖ … Юридическая энциклопедия
ТРУДОВОЙ СТАЖ СПЕЦИАЛЬНЫЙ — СПЕЦИАЛЬНЫЙ ТРУДОВОЙ СТАЖ … Юридическая энциклопедия